<伊首相>アラブ諸国を「民主主義のない中世」と発言

【ローマ海保真人】イタリアのベルルスコーニ首相は31日朝の国営ラジオ番組で、前日のイラク議会選挙を「民主主義への重要な一歩」とたたえつつ、他のアラブ諸国もこれを見習い「民主的でない中世の時代から抜け出さなければならない」などと語った。アラブ側から問題発言とも受け取られそうだ。

以下某予定稿の冒頭より抜粋。

A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle Eastの邦訳。副題はギボンの名著、Decline and Fall of the Roman Empireから来ているのだろう。それにしても"Creation of the Modern Middle East"とはなんとも皮肉である。ローマ帝国の後には中世が来た。Ottoman後のMiddle Eastも国家と宗教と民族がせめぎ合うMiddle Age的な混迷状態に陥っている。

うだうだしているうちに先に言われてもうた。しかもローマ帝国の末裔が言うておるのだから皮肉極まりないなあ。