スタニスワフ・レム・コレクション全6巻

http://www.kokusho.co.jp/series/lemcol.html
2004年春より刊行開始

  1. ソラリス 沼野充義
  2. フィアスコ(大失敗) 久山宏一訳
  3. 天の声・枯草熱 深見弾吉上昭三沼野充義
  4. 変身病棟・挑発 関口時正・長谷見一雄訳
  5. 短篇ベスト10
  6. 高い城・文学評論 芝田文乃他訳

この方面はうとくなっているから今ごろ知る
ソラリスは原書からの新訳.天の声,枯草熱はサンリオ文庫からのサルベージ.あとは本邦初訳か?短編集はどうだろう?.
レムは憧れた作家で,ああいうものを書きたいと思ったものだ.でもレムは世界に一人いればよいのだと思うようになったのは最近のこと.
「天の声」は実家に2冊ある.保存用なんてものを買ったのは後にも先にもこの本だけだ,だが今の私に読めるかな?結構集中力がいる本.
#「砂漠の惑星」と一部短編以外全部そうだが
レム文庫の残骸は今度調べてリストを作っておこう