■
カルチェ・ラタン
- 作者:佐藤 賢一
- 出版社/メーカー:集英社
- 価格:¥ 819
- ISBN:4087476030
ダルタニャンの生涯―史実の『三銃士』
- 作者:佐藤 賢一
- 出版社/メーカー:岩波書店
- 価格:¥ 700
- ISBN:4004307716
三銃士(上)
- 作者:アレクサンドル・デュマ
- 訳者:竹村 猛
- 角川書店
- ISBN:4042020097
三銃士(下)
- 作者:アレクサンドル・デュマ
- 訳者:竹村 猛
- 角川書店
- ISBN:4042020100
宰相リシュリュー
- 作者:小島 英煕
- 出版社/メーカー:講談社
- 価格:¥ 2,200
- ISBN:4062112280
どういう流れでこうなったかは明らかだろう(笑)三銃士は餓鬼のころに読んだきりなんだけど,いまこうやって大人向けというか正典版を読むといろいろ驚かされる.
はっきり言って三銃士はピカレスク・ロマンである.どうみてもダルタニャンは悪漢にしか読めないぞ.未読の人のために詳しくは書かないが「お子様向け正義の味方」には程遠い奴である.このあたりは時代背景(ダルタニャンではなくデュマの時代の)を踏まえないと論じられないんだろうけど.
あとアトスの人物像がかなり複雑なのには驚かされた.
ちなみに私のお気に入りはやはり大宰相閣下だ.
「黄昏のスペイン帝国―オリバーレスとリシュリュー」(ISBN:4120025950)も引っ張り出して読み返そうか.